tirsdag den 18. marts 2008

For hvid til visse steder

Det er almindeligt kendt blandt gaijins i Japan, at man kan komme ud for at blive afvist i restauranter og butikker på grund af sin hudfarve. Eller rettere, på grund af sin manglende japanskhed.

Det bunder formentlig fra forretningens side i en blanding af ikke at ville sætte sig i en situation hvor man ikke kan gøre sig forståelig, hvis man fx ikke taler engelsk, og så ganske almindelig xenofobi. Det er altså ikke noget man behøver at tage personligt.

Alligevel var det lidt mærkeligt, da jeg første gang oplevede det sidste lørdag, da Jeanette og jeg var i Asakusa for at se Sensoji, et af de mest kendte templer i Tokyo, og vi blev afvist på en bar. Vi havde gået rundt i området i et stykke tid, og syntes, at nu var det vist tid til en øl. Vi fandt et sted med en ølreklame uden for, og gik ind, men barmutter kiggede på os med et stramt udtryk i ansigtet, mens hun viftede med hånden foran sig. Der var ikke noget at tage fejl af - vi var ikke velkomne hos hende.

Min roommate, Nanou, har prøvet nogenlunde det samme, også i Asakusa på en sushirestaurant. Hvis man ser et skilt uden for en restaurant eller bar hvor der står "We do not speak English", så kan man lige så godt lade være med at gå derind, for skiltet betyder i virkeligheden at hvis man ikke er japaner, så er man ikke velkommen. Andre barer er mere direkte, og skriver bare "Japanese only" udenfor.

Selvom man ikke skal tage det personligt, og nærmest bare kan tage det som en spøjs oplevelse, så er det alligevel lidt mærkeligt at blive afvist på grund af sin etnicitet.

Ingen kommentarer: